Fastelavend - annerswaar

Fastelavend, dat kummt van fasten oder faseln, man kann ok Fasenacht oder
Fasching seggen. Fastelavend, dat is de Avend un Nacht vör
Aschermiddeweek, as Anfang van dat Fasten vör Oostern all in’t Middelöller
mit Smuus un Vermummung bekennt. De Fastelavendbruuk  is een  Aard
Vörjahrsbruuk ut vörchristlich Tieden. 

Up’t Land hebbt de Jungkeerls of Handwarksgesellen Wurst un Eier sammelt,
dat keem all in’n Körv un snabends hebbt se dat mitnanner upeten. Bi dit
Sammeln weer’n de Jungkeerls ümtökelt, so ok as Deerfiguren: Arvkenbar
oder’n ruug Breker. 

Keem man so’n Figur tomöt, kreeg man wat mit’n „Levensrood“ över’t Nack,
mit Water hebbt de Jungkeerls Footgängers begoten oder mit Soot swart
maakt.  Begeten mit Water sall Kinnerglück bringen. Vermummung un
Schandaal steiht as Middel to’n Ofwehr van düll Geister, de Winterdämonen. 

 Masken van Belang in Süddütskland oder in alpenländisk Steden sünd:
„Hansele“ in Überlingen
„Schuddige“ in Elzach
„Narros“ in Villingen
„Roller“ und „Scheller“ in Imst
„Schembartloper“ in Nürnberg (Schembart: Dat is’n Mask mit Baart)
„Roitschlägele“ in’t Walliser Lötschental

Se maskeert sük meest mit höltern Scherbellenskoppen. 

Büld Schandaal ward maakt mit Trummeln, Pietsken, Klappern, Schellen,
Kohglocken, Rummelpott un Räggeln. De Masken hollt Rüffel- un
Spottgerichte, danzt’n Sweertdanz, Moriskendanz, se sökt na Eten, besünners
na Flesk un sünd ganz wild. All sied’t 16. Jahrhunnert is dat bekennt.

Vandag bild Fastnacht dat Hoogst van de ganz Fastelavend-Fierderee – de na
dat Dreekönigsfest anfangt un sük in’t letzt Week vör Aschermiddeweek van’t
„feisten Dönnerdag“ an, besünners sönndags „Herren-Fastelavend“,
Rosenmaandag „Burenfastelavend“ un „Fastnachtsdingsdag“, steigert, Aschermiddeweek is’t all vörbi.

Karin Steiner  

23.01.2008