de-plattsnackers.de Logo!
Fotos
Trennlinie
Symbol Startseite
Trennlinie
Symbol Was ist Neu?
Trennlinie
Symbol Plattdeutsche Geschichten
Trennlinie
Symbol Plattdeutsche Gedichte
Trennlinie
Symbol Advent bis Silvester
Trennlinie
Symbol Wintergeschichten
Trennlinie
Symbol Frühlingserwachen
Trennlinie
Symbol Sommerfreuden
Trennlinie
Symbol Herbsterlebnisse
Trennlinie
Symbol Heimische Vogelwelt
Trennlinie
Symbol Historische Bilder
Trennlinie
Symbol Termine
Trennlinie
Symbol Autorenliste
Trennlinie
Symbol Wortliste
Trennlinie
Symbol Kontakt
Trennlinie
Symbol Persönliches
Trennlinie
Symbol Links
Trennlinie
Symbol Impressum
Trennlinie
Symbol Datenschutz
Trennlinie


6034948 Besucher seit Einrichtung am 15. Oktober 2007


Froren hett dat düchdig

 Froren hett dat vandag,
noch ganz kin seker Ice.
Dat Jungske steiht an’t Weiher
un seggt so an sük lies:
„Ik will dat eenmaal wagen,
dat Ice, dat mutt mi dragen.“
Well weet?


 Dat Jungske stampt un he hackt
mit sin lütt Stevels denn.
Dat Ice mit eenmaal knackt, knaapt
un kraak, he breckt gliek in.
Dat Jungske platscht un krabbelt,
as so een Krebs un spaddelt
mit Arm un Been.


 O helpt, ik mutt versacken
in luter Ice un Sneei,
o helpt, ik mutt versupen
in’n depen, depen See.
Weer daar nich een Mann komen,
de sük flink een Hart nomen,
o weh!
 


De Mann packt hüm an sin Topp
un luckt hüm daar herut,
van’t Foten bit an sin Kopp
weer he een Watermuus.
Dat Jungske, dat hett drüppt,
un sin Vader hett hüm kloppt,
in Huus!
 


Een hoogdütsk Gedicht van Friedrich Güll:
Will sehen was ich weiß, vom Büblein auf dem Eis.
 In plattdütsk brocht van Karin Steiner 

01.02.2008


© 2008 Friedrich Güll Veröffentlicht: 05.12.2008 um 13:18:16 Uhr
Dieser Text wurde 9704 mal gelesen.

Diese Seite: Weiterempfehlen - Drucken


Footer

Diese Homepage wurde realisiert durch die Event- und neue Medien GbR. (Admin)