de-plattsnackers.de Logo!
Fotos
Trennlinie
Symbol Startseite
Trennlinie
Symbol Was ist Neu?
Trennlinie
Symbol Plattdeutsche Geschichten
Trennlinie
Symbol Plattdeutsche Gedichte
Trennlinie
Symbol Advent bis Silvester
Trennlinie
Symbol Wintergeschichten
Trennlinie
Symbol Frühlingserwachen
Trennlinie
Symbol Sommerfreuden
Trennlinie
Symbol Herbsterlebnisse
Trennlinie
Symbol Heimische Vogelwelt
Trennlinie
Symbol Historische Bilder
Trennlinie
Symbol Termine
Trennlinie
Symbol Autorenliste
Trennlinie
Symbol Wortliste
Trennlinie
Symbol Kontakt
Trennlinie
Symbol Persönliches
Trennlinie
Symbol Links
Trennlinie
Symbol Impressum
Trennlinie
Symbol Datenschutz
Trennlinie


17303044 Besucher seit Einrichtung am 15. Oktober 2007


Van Ackermanntje bit Tuunkruper

 

van Hans-Jörg Beyer, 26419 Heidmöhlen

                                             

In‘ Fröhjohr 2012 hebbt de Landkreise Freesland un Wittmund een wunnerbor lĂŒtt plattdĂŒtsch Schoolbook vörstellt: “26 Vögels ut Freesland un dat Harlingerland“. Up sessundartig Sieden worden de Vögels humorig un mit een verwunnerlich Lebennigkeit vörstellt.

 

De Kinnerbookautor un Illustrator Steffen Walentowitz ut Jever harr de Idee to dat Bookje, un he hett tegen de Beschrievung van Levenswies un Verhollen, de Flegers mit veel Leevde ok nartuurtroo in de muisten Farven tekend. Dat Lektorat hebbt de PlattdĂŒtschbeupdragten Georg Schwitters (Freesland) un Hillrich Reents (Wittmund) sowie Hartwig Bothen ut Reepsholt övernohmen. Se hebbt meent, dat de Schoolkinner mit dat Bookje neesgierig mokt worden schallt up de plattdĂŒtsch Spraak.

 

BesĂŒnners interessant sĂŒnd de nĂŒmige Naams, de de Vögels up PlattdĂŒtsch hebbt, un ick meen, nich blot för Schoolkinner. DorĂŒm hebb ick ut de bunt Vögelrieg mol de för mi urigsten un deelwies noch nie hörten Naams rutsöcht, ĂŒm se in een Körtfaten vörtostellen.

 

Dat “Ackermanntje“ (Bachstelze) wippt mit sien langen Steert up un daal un word dorĂŒm ok Wippsteert nömt. He söcht geern in sĂŒnnige Tuuns na  Krabbeldeerten un trippelt dorbi so flink över d’ Rasen, dat’n sien spillerige Benen gor nich mehr sĂŒcht.

 
 

Een “Boompicker“ (Buntspecht), ok “Timmermann in’t Holt“ nömt, trummelt bit to veerteihn mol in de Sekunn up een Tack un kriegt dorvan kien Koppien. Dissen Vögel frett Krabbeldeerten, Saat van Bööm, Nöten, aaber ok Eier un jung Vögels.

 
 

De “Kattuul“ (Waldohr-Eule) hett lang Feern, sonömte Pennen, up’n Kopp, de as Ohren utsehn. Se is geern nachts ĂŒnnerwegens un jaagt FeldmĂŒĂŒs. Mit hör besĂŒnner Feern kann se luudlos flegen. Se kann aaber kien egen NĂŒst bauen un treckt dorĂŒm meest in NĂŒsten van Kreihen oder Kattekers (Eichhörnchen). LĂŒtt Kattulen seegt ut as ’n Spöök.

  
 

De “Kohschietvögel“ (Schafstelze), eng verwandt mit de Wippsteert, is besĂŒnners geern up Weiden, wor Veeh löppt. He frett lĂŒtt Krabbeldeerten un Flegen van KohschietbĂŒlten un is licht to erkennen an sien geel Buuk. Sien NĂŒst boot he ut drög Gras un Wuddels dicht an d’ Grund.

 
 

Een “Koppheistervögel“ (Kleiber) klautert geern Bööm rup un rĂŒnner, un rĂŒnner ok mit ’n Kopp na ĂŒnnen, woher he ok sien Naam hett. He leevt in d’ Busch, Parks un Gordens un röppt krĂ€ftig “twit-twit-twit“. Bröden deit he in old Boompickerlöcker oder NĂŒstkastens.

 
 

De “Spree“ (Star), een swarten, bruun sprenkelten Vögel mit ’n körten Steert, söcht mit sien lang Snabel de Rasen na MĂŒggenlarven af, frett aaber ok geern Beeren, Obst, Sniggen un WĂŒrms. Bröden deit he bi uns meest in Vögelkastens. Sien besĂŒnner Gesang is een wunnerbor Tirilieren un he kann sogor Luden van anner Vögels namoken.

 

Een “TĂŒĂŒt“ (Austernfischer) is mit sien Farven un besĂŒnner luud Stimm van uns KĂŒst nich mehr wegtodenken, aaber neeierdings ok in’t Binnenland to sehn. He frett geern Sniggen, Dwarslöpers (Krebse) un WĂŒrms un he kann sogor de hart Schillen van Miesmuschels upknacken.

 
 

De “Tuunkruper“ (Zaunkönig), ok Körtjan nömt, is een van de lĂŒttsten Vögels in Freesland. Dat Keerlken baut een Handvull NĂŒsten, worvan sick dat Wiefken denn een utsĂŒcht, wat denn noch besĂŒnners utpolstert word. Tuunkrupers sĂŒnd alltied up Tour un kruupt dorbi dör BĂŒsch un StrĂŒker. In d’ Winter verbringt se de lang Nachten geern mit anner Tuunkrupers annannerdukelnd in een NĂŒst.

 

Wenn ick jo nu neeisgierig mokt hebb, hier een good Naaricht: Ji köönt dat Bookje ok bi d’ Landkreis oder in’n Hannel kriegen. Ruhig mol nafrogen, denn ick meen: Dat is een Leckerhappen för NaturfrĂŒnnen!

 

Un noch wat: Ut de eerst Uplaag 2008 van dat Bookje “22 Vögels ut Freesland“ köönt ji jo de 22 Vögels al mol up uns WEB-Side ankieken, wat över de Vögels up Platt- un HochdĂŒĂŒtsch lesen un sogor de Stimmen van disse Vögels to Gehör kriegen (“Klick“ up “Heimische Vogelwelt“!)

 

Fallt mi to’n Sluss jĂŒst noch to “Vögel“ in: Vör’n kört Tied reeg ick mi doröver up, dat mi ’n Vögel up ’n Kopp scheten harr. Mien FrĂŒnd Menno meen, worĂŒm ick mi denn upregen de, ick schull lever froh wen, dat Elefanten nich fleegen köönt! – Tja, un dor hett he woll Recht!

 

 

 


© 2013 Hans-Jörg Beyer Veröffentlicht: 07.01.2013 um 10:55:30 Uhr
Dieser Text wurde 23311 mal gelesen.

Diese Seite: Weiterempfehlen - Drucken


Footer

Diese Homepage wurde realisiert durch die Event- und neue Medien GbR. (Admin)