Historisches Bild

Herzlich Willkommen!

In’n teihnten Stock

In’n teihnten Stock bi twintig Graad,
nimmt Susanne geern een Vullbad,
se singt ok geern, dat is Fakt,
in ehr Badestuuv, splitternackt.

Singend stiggt se ut de Wanne,
disse bildschöne Susanne,
glöövt sik, as ümmer, ganz alleen,
dor kickt een Finsterputzer rin.

Dicht an de Schiev steiht de Mann,
se is entsetzt un starrt em an,
de Mann seggt bloot: „Wat is geschehn,
hebbt se noch nie een Mann nich sehn?“

© Horst Rehmann
07.02.2022

Im zehnten Stock

Im zehnten Stock bei zwanzig Grad,
nimmt Susanne gern ein Vollbad,
sie singt auch gerne, das ist Fakt,
im Badezimmer splitternackt.

Singend steigt sie aus der Wanne,
diese bildhübsche Susanne,
glaubt sich, wie immer, ganz allein,
da schaut ein Fensterputzer rein.

Dicht an der Scheibe steht der Mann,
sie ist entsetzt und starrt ihn an,
doch der sagt nur: „Was ist geschehen,
haben Sie noch nie ‚nen Mann gesehen?“